Actualizado 2/23/23: Este comunicado de prensa ha sido actualizado para cambiar las fechas límite de presentación y pago del 15 de mayo de 2023 al 16 de octubre de 2023.
Actualizado 2/6/23: Este comunicado de prensa ha sido actualizado para incluir los condados de Mobile y Morgan.
Actualizado 1/31/22: Este comunicado de prensa ha sido actualizado para incluir los condados de Barbour, Chambers y Conecuh.
Actualizado 1/27/22: Este comunicado de prensa ha sido actualizado para incluir los condados de Greene, Sumter y Tallapoosa.
Actualizado 1/20/23: Este comunicado de prensa ha sido actualizado para incluir los condados de Coosa, Elmore y Hale.
AL-2023-01, 19 de enero de 2023
WASHINGTON — Las víctimas de tormentas severas, vientos rectos y tornados que comenzaron el 12 de enero de 2023 ahora tienen hasta el 16 de octubre de 2023 para presentar varias declaraciones de impuestos individuales y comerciales y realizar pagos de impuestos, anunció hoy el Servicio de Impuestos Internos (IRS).
Tras la declaración de desastre emitida por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA), las personas y hogares afectados por tormentas severas, vientos rectos y tornados que residen o tienen un negocio en los condados de Autauga, Barbour, Chambers, Conecuh, Coosa, Dallas, Elmore, Greene, Hale, Mobile, Morgan, Sumter y Tallapoosa califican para alivio tributario. La declaración permite al IRS posponer ciertos plazos de presentación y pago de impuestos para los contribuyentes que residen o tienen un negocio en el área del desastre. Por ejemplo, ciertos plazos que caen a partir del 12 de enero de 2023 y antes del 16 de octubre de 2023 se extienden hasta el 16 de octubre de 2023.
Como resultado, las personas y empresas afectadas tendrán hasta el 16 de octubre de 2023 para presentar declaraciones y pagar cualquier impuesto que originalmente vencía durante este período. Esto incluye las declaraciones de impuestos sobre la renta individual de 2022 con vencimiento el 18 de abril, así como varias declaraciones comerciales de 2022 que normalmente vencen el 15 de marzo y el 18 de abril de 2023. Entre otras cosas, esto significa que los contribuyentes elegibles tendrán hasta el 16 de octubre para hacer contribuciones de 2022 a sus cuentas IRA y cuentas de ahorros para la salud (HSA).
Además, los agricultores que eligen no hacer pagos estimados y normalmente presentan sus declaraciones antes del 1 de marzo de 2023, ahora tendrán hasta el 16 de octubre de 2023 para presentar su declaración de 2022 y pagar cualquier impuesto adeudado.
La fecha límite del 16 de octubre de 2023 también se aplica a los pagos estimados trimestrales normalmente vencidos el 17 de enero y el 18 de abril de 2023. Esto significa que los contribuyentes individuales pueden omitir el pago estimado del cuarto trimestre, normalmente vencido el 17 de enero de 2023, e incluirlo con la declaración de 2022 que presenten a más tardar el 16 de octubre.
La fecha límite del 16 de octubre de 2023 también se aplica a las declaraciones trimestrales de impuestos sobre la nómina y al consumo normalmente vencidas el 31 de enero de 2023 y el 30 de abril de 2023. Además, las multas por depósitos de impuestos sobre la nómina y al consumo vencidos a partir del 12 de enero de 2023 y antes del 27 de enero de 2023 serán eliminadas siempre que los depósitos se realicen antes del 27 de enero de 2023.
Si un contribuyente afectado recibe un aviso del IRS por presentación o pago tardío con una fecha de vencimiento original o extendida que cae dentro del período de prórroga, debe llamar al número de teléfono que aparece en el aviso para que el IRS elimine la multa.
El IRS identifica automáticamente a los contribuyentes ubicados en el área de desastre cubierta y aplica la prórroga de presentación y pago. Pero los contribuyentes afectados que residen o tienen un negocio fuera del área de desastre cubierta deben llamar a la línea directa de desastres del IRS al 866-562-5227 para solicitar este alivio tributario.
Área de desastre cubierta
Las localidades mencionadas anteriormente constituyen un área de desastre cubierta para los propósitos del Reglamento del Tesoro §301.7508A-1(d)(2) y tienen derecho al alivio detallado a continuación.
Contribuyentes afectados
Los contribuyentes considerados como afectados y elegibles para la prórroga del tiempo para presentar declaraciones, pagar impuestos y realizar otros actos sensibles al tiempo son aquellos listados en el Reglamento del Tesoro §301.7508A-1(d)(1), e incluyen a individuos que viven, y empresas (incluidas organizaciones exentas de impuestos) cuya sede principal se encuentra en el área de desastre cubierta. Los contribuyentes que no se encuentran en el área de desastre cubierta, pero cuyos registros necesarios para cumplir con una fecha límite listada en el §301.7508A-1(c) están en el área de desastre cubierta, también tienen derecho al alivio. Además, todos los trabajadores de ayuda afiliados a una organización gubernamental o filantrópica reconocida que asistan en las actividades de ayuda en el área de desastre cubierta y cualquier individuo que visite el área de desastre cubierta y que haya sido herido o fallecido como resultado del desastre también tienen derecho al alivio.
Bajo la sección 7508A, el IRS otorga a los contribuyentes afectados hasta el 16 de octubre de 2023 para presentar la mayoría de las declaraciones de impuestos (incluyendo declaraciones de impuestos sobre la renta de individuos, corporaciones, patrimonios y fideicomisos; declaraciones de sociedades, corporaciones tipo S y fideicomisos; declaraciones de impuestos sobre sucesiones, donaciones y transferencias generacionales; declaraciones informativas anuales de organizaciones exentas de impuestos; y declaraciones de impuestos sobre el empleo y ciertos impuestos al consumo), que tengan una fecha de vencimiento original o extendida que ocurra a partir del 12 de enero de 2023 y antes del 16 de octubre de 2023.
Los contribuyentes afectados que tengan un pago estimado de impuestos originalmente vencido a partir del 12 de enero de 2023 y antes del 16 de octubre de 2023, se les concede una prórroga hasta el 16 de octubre de 2023, y no estarán sujetos a multas por falta de pago de cuotas estimadas siempre que dichos pagos se realicen a más tardar el 16 de octubre de 2023.
El IRS también otorga a los contribuyentes afectados hasta el 16 de octubre de 2023 para realizar otras acciones sensibles al tiempo descritas en el Reglamento del Tesoro §301.7508A-1(c)(1) y en el Procedimiento de Ingresos 2018-58, 2018-50 IRB 990 (10 de diciembre de 2018), que deban realizarse a partir del 12 de enero de 2023 y antes del 16 de octubre de 2023.
Este alivio también incluye la presentación de declaraciones de la serie del Formulario 5500 que debían presentarse a partir del 12 de enero de 2023 y antes del 16 de octubre de 2023, y se posponen hasta el 16 de octubre de 2023, de acuerdo con lo descrito en la sección 8 del Procedimiento de Ingresos 2018-58. El alivio descrito en la sección 17 del mismo procedimiento, relacionado con los intercambios de propiedades similares, también se aplica a ciertos contribuyentes que no son considerados afectados de otra manera y puede incluir actos que deban realizarse antes o después del período mencionado.
A menos que un acto esté específicamente listado en el Procedimiento de Ingresos 2018-58, la prórroga para presentar y pagar no se aplica a declaraciones informativas de las series W-2, 1094, 1095, 1097, 1098 o 1099; ni a los Formularios 1042-S, 3921, 3922 o 8027; ni a los depósitos de impuestos sobre el empleo y al consumo. Sin embargo, las multas sobre depósitos vencidos a partir del 12 de enero de 2023 y antes del 27 de enero de 2023 serán eliminadas siempre que los depósitos se hayan realizado antes del 27 de enero de 2023.
Pérdidas por siniestros
Los contribuyentes afectados en un área de desastre declarada a nivel federal tienen la opción de reclamar pérdidas por siniestros relacionadas con el desastre en su declaración de impuestos federales sobre la renta correspondiente al año en que ocurrió el evento o al año anterior. Consulta la Publicación 547 para más detalles. Las personas pueden deducir pérdidas de bienes personales que no estén cubiertas por seguros u otros reembolsos. Para más información, consulta el Formulario 4684, Pérdidas por siniestros y robos (en inglés) y sus instrucciones (en inglés). Los contribuyentes afectados que reclamen la pérdida por desastre en su declaración deben escribir la designación del desastre, "Tormentas severas, vientos rectos y tornados en Alabama", en letras mayúsculas en la parte superior del formulario. Asegúrate de incluir el número de declaración de desastre de FEMA, FEMA-4684-DR, en cualquier declaración. Consulta la Publicación 547 para más detalles.
Otros alivios
El IRS eximirá las tarifas habituales y las solicitudes de copias de declaraciones de impuestos previamente presentadas para los contribuyentes afectados. Los contribuyentes deben escribir la designación del desastre asignada, Tormentas severas, vientos rectos y tornados en Alabama, en letras mayúsculas en la parte superior del Formulario 4506, Solicitud de copia de la declaración de impuestos, o del Formulario 4506-T, Solicitud de transcripción de la declaración de impuestos (en inglés), según corresponda, y enviarlo al IRS.
Los contribuyentes afectados que sean contactados por el IRS en relación con un asunto de cobro o auditoría deben explicar cómo el desastre los afecta para que el IRS pueda brindar la consideración adecuada a su caso. Los contribuyentes pueden descargar formularios e instrucciones desde el sitio web oficial del IRS, IRS.gov.
Información adicional: